Circular of the Ministry's inspectors: if the project is identical, there is a strong indication of subordination. Partly compatible bartenders, porters and committed. But the contract "Atypical" remains confirmed.
The Ministry of Labour is back on the issue cocoprò, one of the topics "hot" that has characterized the last government, especially after the move the 2006 call center and inspection in Atesia. Did not intervene for the cancellation of the contract ambiguous and where excellence lurks almost always a form of exploitation, but according to recent Protocol on Welfare has decided to close about possible abuse. On 29 January, the ministry has therefore issued the Circular No. 4, sent to labor inspectors, which means but also to "warning" and a guideline for employers (the inspectors, for many, they will never beat sweep the six million Italian companies). But beware: this is not a law is a regulation on how to carry out inspections. Skip
a list in the eye at the end of the circular, which contains "activities that audit found the experience difficult to reconcile in practice, with the system of autonomy that should characterize 'project work. Here they are: working in the distribution of bills or delivery of newspapers, magazines and telephone directories; employees to betting shops, cleaners, drivers and lorry drivers, babysitters and care workers, bartenders and waiters, clerks and sales personnel, custodians and janitors, beauticians and hairdressers, porters, driving school instructors; letturisti di contatori; manutentori; muratori e qualifiche operaie dell'edilizia; piloti e assistenti di volo; prestatori di manodopera nel settore agricolo; addetti alle attività di segreteria e terminalisti.Attenzione: non è escluso il lavoro a progetto per i tipi suddetti, ma si invita l'ispettore a porre cura nel verificare il contratto, sollecitandolo a «ricondurre dette fattispecie al lavoro subordinato in caso che non soddisfino i requisiti di autonomia».
Ed ecco dunque i criteri per stabilire se c'è un eventuale abuso. Innanzitutto il contratto deve essere formalizzato per iscritto: in mancanza, l'ispettore lo ricondurrà al lavoro subordinato. Inoltre, le mansioni svolte «non possono totalmente coincidere con core business or ancillary business as a result social object. " The forms of coordination which the employee is then subject must be "specifically identified in the contractual agreement." As for content, specifies that "a performance grade, repetitive and predetermined is very difficult to reconcile" with the project work, the worker, "understanding the connection to the organizational structure of the buyer, a freedom of choice must residuare the manner of execution," and there should be a "tight control by the contracting authority, exercised either directly or through a third party ',' must be off manifestations of a power disciplinary sanction in the form. "The project work, indicates the ministry is characterized by a" predetermined outcome defined by the parties when the contract was signed, and that result can not be changed later by the developer in a unilateral way. " Finally, "the unjustified extension and renewal for a project the same as above, constitute circumstantial evidence is particularly incisive." It 'obvious that if you have reported different jobs' at risk' and placed so much attention in splitting hairs, it means that inspectors have encountered several cases where companies applied to the project activity is unlikely. But it is clear that employers, for those controlli si facciano, utilizzeranno sempre un contratto che può arrivare a costare la metà del lavoro dipendente e che permette il licenziamento senza giusta causa. Una contraddizione che il ministro Damiano, come lo stesso Pd e la sinistra «radicale», da ultime Cgil, Cisl e Uil, non hanno voluto affrontare, siglando un Protocollo che ha confermato questa forma di sfruttamento. La circolare appare dunque solo come un «panicello» per i pochi fortunati che vedranno un ispettore piombare nella propria impresa. (tratto da Il Manifesto del 1 febbraio 2008)
0 comments:
Post a Comment